桌球規則及術語   

國內桌球規則 (1)

 

1.          桌球規則按照國際桌球總會,以下簡稱國際桌總(ITTF)手冊第二章規則之規定實施。

 

2.          國內比賽選擇發球、接發球或方位的權利,得以猜球、猜拳、或拋擲法定之。

 

3.          國內比賽選擇比賽用球,得於比賽場地內為之。

 

4.          國內競賽規程除本章訂定外依國際桌總手冊第三章國際競賽規程之之規定實施。

 

5.          國內桌球規則及競賽規程適用於各種比賽,但主辦單位有特別規定時,應於比賽辦法規定之。

 

6.          比賽器材由主辦單位就中華民國桌球協會現行核准之廠牌型號中選定之。

 

7.          在國家級比賽的團體項目中,同隊球員應穿著相同的服裝,但其他比賽,除比賽辦法另有訂定之,不受「雙方球員應穿著明顯不同顏色的服裝」之限制。

 

8.          國內比賽條件得予放寬,其可接受性概由裁判長決定。

 

9.          國內比賽得僅設裁判員一人執行裁判工作。

 

10.     比賽用球檯在比賽時間內,禁止在空球檯練球,違者適用判罰行為之規定,報請裁判長警告,再犯者得取消比賽資格。

 

11.     比賽應設審判委員會,凡對於裁判長就規則或規程外管理問題之決定不服時,得向該會申訴由該會作最後之決定。

 

12.     最後之決定不得變更,但當事人得循序提請中華民國桌球協會裁判委員會審議,以供嗣後判決參考。

 

13.     比賽時間經大會宣告後,團體賽逾十分鐘或個人賽逾五分鐘未出場者,取消其比賽資格。

 

乒聯球例修訂1999 (2)

 

1. 阻擋 (球例2.5.8)
    對方擊球後,球尚未觸及本方檯區,亦未越過其端線,而觸及本方球
    或其穿帶的任何物品,稱為阻擋.
    註釋:在對方擊球後,球沒有落在己方檯區,縱使已越過比賽檯面,
    若球員在端線或其延至線內觸球,均屬阻擋.

2. 警告 (球例2.6.6)
    在一場雙打比賽中,裁判員對其中一名球員的發球合法性有懷疑,
    作出警告後,若該對球員任何一人在同一場比賽的發球合法性再受到懷疑,
    裁判員毋須警告,應判對方得分.

3. 地板 (球例3.2.3.7)
    地板表面不得光滑,及不準使用陶瓷磚塊.

4. 廣告 (球例3.2.4.6)
    地面上的廣告可使用黑色.
 
5. 副裁判員 (球例3.3.3)
    只可委派一名副裁判員,在執行時間管制計分法時,亦可由副裁判員擔任
    計分員.

6. 暫停 (新例)
    在團體賽或單項賽事中,每方球員在一場比賽中均可享有一分鐘的暫停時間.
    暫停可以由球員本人,單項賽事的指定教練或團體賽的隊長/教練提出.
    備註: a.在團體賽的每一個別場次,雙方均可要求一次暫停.
              b.球員/教練/隊長可於一個回合結束時清晰叫「暫停」,並同時以
               「T」字手號表示,裁判員收到有關訊息,將示意一分鐘的暫停.
              c.在「暫停」期間,若球員返回圍板旁接受場外指導或歇息,
                 必須將球拍放在球檯上.
              d.局與局之間的兩分鐘休息仍保持不變.

7. 不君子行為 (球例3.5.2)
    球員在沒有知會裁判的情況下更換球拍將按照違反紀律程序處理,
    包括被判罰分,若再犯者,則可被取消資格.

8. 藥物測試 (球例3.5.3.3)
    在國際乒聯的任何賽事或訓練,均可按照國際奧委會規則進行藥物測試.

 

 

桌球術語

 

 

backspin / underspin

下旋球

bat /racket /blade/ paddle

球拍

block

封擋

chop

削球

drive/counter/counterdrives/mash

快攻,扣殺

drop shot

擺短

flick/flip

lob

放高球

loop

弧圈球

rubber

膠皮

sidespin

側旋

reglue/speedglue

快速膠水,可讓球的旋轉度增加30%

spin

旋轉

topspin

上旋球

twiddle twirl

倒板