TIGER 球の運動館 www.tiger499.com.tw.TIGER 球の運動館.保齡球.保齡球館.撞球.棒球.16宮格.壘球.籃球.乒乓球.曲棍球.遊戲.咖啡.複合式運動館.禁煙運動館.全台第一家.小常識.休閒活動.台中好去處. -- 棒球常用術語
正在加載......
 
 
回首頁 TIGER簡介 設施介紹 收費方式 營業時間 聯絡我們 線上遊戲區
 
X
 
會員帳號 :
會員密碼 :
忘記密碼  加入會員
 
www.tiger499.com.tw
會員天地
*團體線上預約 快速又準確
*會員儲值卡
*會員獨享~生日來店禮
*會員獨享~優惠價
more...... 
小常識
*棒球小常識
*如何增進控球
*手套形狀及保養
*如何選擇手套
*棒球常用術語
more.... 
瀏覽寶貝
Online Member
最後更新 : 2018-04-04


棒球常用術語    首頁 > 小常識 > 棒球

常用棒球術語解釋

 

 

術語

中文解釋

英文解釋

 

1B
2B
3B

一壘手 / 一壘安打
二壘手 / 二壘安打
三壘手 / 三壘安打

first baseman
second baseman
third baseman

A

A
AB
AL

助殺
打數
美國聯盟

assists
at bats
American League

B

B
BA
BB
BF
BFS
BS

壞球數
打擊率
四壞球
投球人次
投手過勞指數
救援失敗

balls
batting average
bases on balls
batters faced
batters faced per start
blown saves

C

C
CF
CG
CS

捕手
中外野手
完投場次
盜壘失敗

catcher
center fielder
complete games
caught stealing

D

DH
DL
DP

指定打擊
受傷名單
雙殺

designated hitter
disabled list
double plays

E

E
ER
ERA

失誤
投手責任失分
投手防禦率

errors
earned runs
earned run average

F

FA
FB
FPCT

自由球員
投手被擊出飛球
守備率

free agents
fly balls hit against pitcher
fielding percentage

G

G
GF
GB
GDP
GM
GS

出賽次數
滾地球對飛球之比率
球隊勝差 ; 投手被擊出滾地球
擊出雙殺打的次數
球隊總教練
投手先發場次

games
grounders to flies ratio
games behind ; groundballs
times grounded into double plays
general manager
games started

H

H
HBP
HP
HR

安打 / 投手被安打 ; 中繼成功
觸身球
觸身球次數
全壘打 ; 投手被全壘打

hits ; holds
hit by pitch
times hit by pitch
home runs

I

IBB
IF
IP
IR
IS

故意四壞球
內野手
投球局數
救援投手上場時已在壘上的跑者
救援投手讓 IR 得分的數量

intentional bases on balls
infielder
innings pitched
inherited runners
inherited runners who scored

K

K

三振 / 打擊手被三振

killed

L

L
LF
LOB

敗投 / 敗場
左外野手
殘壘數

loses
left fielder
left on bases

M

MLB
MVP

美國職棒大聯盟
最有價值球員

Major League Baseball
most valuable player

N

NL

國家聯盟

National League

O

OBP
OF

上壘率 / 投手被上壘率
外野手

on base percentage
outfielder

P

PA
PH
PO
PPO
PSS

打席
代打
使出局數
投手牽制成功數
盜壘成功率

plate appearances
pinch hitter
put outs
pitcher pickoffs
probability of a successful steal

R

R
RBI
RF
ROY
RPA

得分 / 投手失分
打者打點 / 投手被打點
右外野手
年度新人王
攻分率

runs
runs batted in
right fielder
Rookie Of the Year
run production average

S

SB
SF
SH
SHO
SLG
SO
SP
SS
SV
SVOP

盜壘成功 / 投手被盜壘數
高飛犧牲打數 / 投手被高飛犧牲打數
犧牲觸擊 / 投手被犧牲觸擊數
投手完封場數
長打率 / 投手被長打率
三振 / 打擊手被三振
救援點
游擊手
救援成功
救援成功率

stolen bases
sacrifice flies
sacrifice hits
shutouts
slugging percentage
strike outs
save points
shortstop
saves
save opportunities

T

TA
TB
TBF
TC

攻擊率
壘打數
投球人次
守備機會

total average
total bases
total batters faced
total chances

W

W
WP
WS

勝投 / 勝場 ; 保送 / 打擊手被保送
暴投
美國大聯盟冠軍賽(世界大賽)

wins ; walks
wild pitches
World Series

 

棒球的「率」

自責分率(Earned Run Average, ERA) 
投手責任失分 × 9 ÷ 投球局數
投手自責分率又稱防禦率。代表每投九局,投手的平均責任失分,投球局數不滿一局也應計入。

打擊率(batting average, AVG) 
安打數 ÷ 打數

長打率(slugging percentage, SLG) 
壘打數 ÷ 打數
壘打數的計算為:(一壘安打)× 1 +(二壘安打)× 2 +(三壘安打)× 3 +(全壘打)× 4

上壘率(on-base percentage, OBP) 
(安打 + 四死球)÷(打數 + 四死球 + 犧牲飛球)
四死球包括四壞保送、故意四壞保送和觸身球。
因妨礙打擊或妨礙跑壘而獲得上壘者,不計算在上壘率內。

守備率(fielding average) 
(刺殺 + 助殺)÷(刺殺 + 助殺 + 失誤)
守備率又稱防守率,助殺又稱協助出局或捕殺。

勝率 
勝場數 ÷ (勝場數 + 敗場數)
勝率可用來計算球隊或投手個人的戰績,和局並不計入。

 

勝率

勝率是指比賽勝數除以勝敗合計總數。

長打率

壘打數除以打數。

手自責率投

該投手的自責分合計乘以9除以投球局數。

打席數 (打數)

打擊者打擊完成之次數。(但下列狀況不記錄為打數:四壞球、犧牲打、觸身球、因妨礙或妨礙跑壘而上一壘)

規定打席數

該隊已賽數乘以3.1

勝差

(兩隊勝場差+兩隊敗場差)除以2

勝利打點

打者擊出超越對手分數的打點。

十月選手

十月通常是職業棒球爭總冠軍的月份,這是給予球員光榮的封號。

一顆星全壘打

意思是打者擊出深遠的高飛球碰到全壘打牆不落地直接跳過牆外。

打擊率

安打除以打數。

防守率

觸及出局、協助出局之合計除以觸及出局、協助出局、失誤 的合計數。

上壘率

安打、四壞球、觸身死球之合計數除以打擊數、四壞球、觸身死球、犧牲飛球之合計數。

打代跑

壘上有跑者,當投手投球瞬間跑者先行盜壘,打者不論好壞球亦同時揮棒。

規定投球局數

該隊已賽數。

強迫取分

三壘有跑者,打者採用觸擊以便護送跑者奔回本壘得分。

跑者的3呎線

壘與壘之間左右3呎寬的虛擬線,目的在給予跑者跑壘空間,並可防止跑者妨礙守備。

犧牲打

以觸擊或高飛球方式協助壘上跑者往下一壘推進。

MVP

最有價值球員。

推薦親友 討論區 友善列印

TIGER 球運動館     

台中市408南屯區惠文路497號    TEL:(04)23809991      FAX:(04)23809173    E-mail:ttigerpowertw@yahoo.com.tw

       TIGER版權所有 ©2007 All Rights Reserved .  本網站由榮慧科技建置